AseeksB  /  The Personals Archive  /  1890
Arizona Weekly Enterprise, Florence · January 4, 1890

An industrious Scotchman seeks a frugal wife

Thirty, industrious, and asking for photographs.

Transcribed from original newspaper scans. Published by AseeksB.


Personals1890

An industrious Scotchman, aged 30 years, wants to correspond with a frugal and industrious lady of 25 or 30 years, with a view to matrimony. Must exchange photographs. Address SCOTCHMAN, care of ENTERPRISE.

Arizona Weekly Enterprise, January 4, 1890, p. 4. View the original page at the Library of Congress

In plain English

A hardworking Scottish man of 30 would like to write to a thrifty, hardworking woman of 25 to 30, hoping it leads to marriage. Photographs must be exchanged. Replies go to “Scotchman,” care of the Enterprise.

Who wrote it, and to whom

NewspaperArizona Weekly Enterprise, Florence, Arizona
DateJanuary 4, 1890, page 4
Written byA Scottish man, 30
Addressed toThrifty, hardworking women of 25 to 30
WhereReplies to Scotchman, care of the Enterprise

Context

January 4, 1890, was a Saturday. The ad ran under the heading Matrimonial, and again on January 11 and 18. On January 25, the Mohave County Miner reprinted it as news, introduced as “A Pinal county man advertises for a wife as follows,” and misprinted photographs as potographs. The Enterprise was published in Florence, the seat of Pinal County. For where people in Phoenix and Tucson post personal ads now, see our guide to personal ads in Phoenix and Tucson.

In the Personals Dictionary

With a view to matrimonyPhotographs exchangedCorrespondentBox, care of the office

Tagged

matrimonywritten by mencorrespondence

How to cite this ad

“An industrious Scotchman seeks a frugal wife.” Personal advertisement, Arizona Weekly Enterprise (Florence, Arizona), January 4, 1890, p. 4. Transcribed in The Personals Archive, AseeksB, https://www.aseeksb.com/archive/1890-arizona-weekly-enterprise-industrious-scotchman.html.

Public domain in the United States: published before 1931.

Transcribed from the page image and checked against the original; spelling and punctuation are as printed, and words broken across lines are rejoined. Capital letters are also as printed: papers set the first line of each ad in capitals, so the capitals stop wherever that line ended, sometimes in the middle of a word.

← 1889: A widow lady at Port Adelaide would like a gentleman of about 481893: Cannot see you today →

Found an old personal ad we should add? Suggest one.

Browse the full archive  ·  The Personals Dictionary  ·  Personal ads in literature

Write your own

The form is still open. Say who you are, what you want, and who it is for, and choose exactly who can see it. Free on iOS and Android.

Download on the
App Store
Get it on
Google Play