AseeksB  /  The Personals Archive  /  1904
Omaha Daily Bee · September 13, 1904

The young lady in the lavender dress

A streetcar missed connection from Omaha: a dress, a route, a time, and an admirer.

Transcribed from original newspaper scans. Published by AseeksB.


Personal1904

YOUNG lady who wore lavender dress, got on Farnam street car going west Saturday, little after noon, can meet refined gentleman, who is an admirer, by addressing A-39, Bee.

Omaha Daily Bee, September 13, 1904, p. 8. View the original page at the Library of Congress

In plain English

To the young woman in the lavender dress who boarded the westbound Farnam Street car a little after noon on Saturday: a well-mannered man who admired you would like to meet, if you write to box A-39 at the Bee.

Who wrote it, and to whom

NewspaperOmaha Daily Bee, Omaha, Nebraska
DateSeptember 13, 1904, page 8
Written byA man
Addressed toOne woman, seen on a streetcar
WhereReplies to the Bee office

Context

Streetcars gave city dwellers a daily glimpse of the same strangers, and the missed connection became one of the personal column's most familiar forms. The details are the point: the color of a dress, the direction of travel, the hour.

In the Personals Dictionary

Box, care of the office

Tagged

missed connectionswritten by men

How to cite this ad

“The young lady in the lavender dress.” Personal advertisement, Omaha Daily Bee (Omaha, Nebraska), September 13, 1904, p. 8. Transcribed in The Personals Archive, AseeksB, https://www.aseeksb.com/archive/1904-omaha-bee-lavender-dress-farnam-street-car.html.

Public domain in the United States: published before 1931.

Transcribed from the page image and checked against the original; spelling and punctuation are as printed, and words broken across lines are rejoined. The trailing printer's code at the end of the ad is omitted. Capital letters are also as printed: papers set the first line of each ad in capitals, so the capitals stop wherever that line ended, sometimes in the middle of a word.

← 1904: Fairly good looking, good dresser, fond of good time1904: The young woman dressed in black on the Farnam car →

Browse the full archive  ·  The Personals Dictionary  ·  Personal ads in literature

Write your own

The form is still open. Say who you are, what you want, and who it is for, and choose exactly who can see it. Free on iOS and Android.

Download on the
App Store
Get it on
Google Play